La famille Labrie-Carrier retourne au Canada

Nous sommes revenus de notre visit chez CRAN (fondation qui aide les enfants et les familles en difficulté sociaux économique) et nous avons eu une autre belle surprise a notre retour - le visa de Charles était prêt. Karl a tout de suite appellé notre agente de voyage et ben oui, nous sommes sur le vol de demain (mardi soir) pour Toronto. Notre vol de Toronto vers Montreal est pour 9hrs alors nous devrions etre a la maison mercredi après midi si tout va bien. Youppie. Tout le monde est content et nous sommes vraiment heureux de notre voyage qui a eu une durée de 5 semaines juste.

Notre visite chez CRAN était bien - nous avons visité les lieux, rencontrés quelque gens et avons posés quelque questions. Nous avons aussi recu deux lettres (une pour nous et une pour Charles) de les parents biologique de Charles avec une photo d'eux pour Charles. Ceci est vraiment touchant et nous sommes impressionnés par le fait que nous avons beaucoup d'information sur Charles et son passé...eh oui il a 5 mois mais il a quand même un bon passé, n'est-ce pas!!

Gonzalo et Charles David (Gonzalo est en charge de CRAN - sa mère est fondatrice)

Maria-Christina en charge de notre dossier a CRAN

Sylvia - nous a fait le tour de CRAN



CRAN (difficile de prendre un photo
de l'ensemble)

 We visited CRAN today (an organization that helps children and families in need) and upon our return we had a nice surprise: Charles' Canadian visa was ready. Karl called our travel agent and yes we are booked on a return flight tomorrow night. If all goes well we will be home early afternoon on Wednesday...youppi!!  We are really happy with our stay here which lasted exactly 5 weeks.

CRAN was very informative. We visited, asked a few questions and met a few people that we knew and others which we didn't. It truly is a great organization. To our surprise we also received 2 letters (one for us and one for Charles) from his biological parents...it was very touching. We are impressed at how much information we have on him and his past.... yep only 5 months and already he has a very intersting past, don't ya think!