Notre deuxieme voyage en Colombie pour rencontrer notre deuxieme beau petit bebe nous fait chaud au coeur. Quel experience absolument incroyable que nous vivons en ce moment! Notre famille est maintenant completé - quel joie.




Monday, November 29, 2010

Thème: relaxation

Nous commencons avoir hâte de retourner a Bogota et voir si les choses vont bouger. Ici c'est très bien, beau et chaud mais notre chez nous commence a nous manquer un peu. Bien sur nous ne parlons pas de ca quand Vincent et présent (ce qui est toujours - alors nous n'en parlons pas du tout) mais nous commencons a le resentir un peu.  Tous ce que nous pouvons faire en ce moment et attendre et profiter du temps que nous avons ensemble - la plage est un grand succès pour ca. Le souper ici est a 7 hrs et cela est un peu plus difficile pour les enfants qui sont fatiguer de leur journée...le truc = manger vite, pas déssert et dodo toute suite après si non papa et maman y goûte au max!! :)  Après 6 jours nous sommes des experts je crois en ce moment le tout est sous controle!

Santa Marta = relaxation, une chose est certain le stresse de la vie quotidienne n'es plus la. Youppie


La vie d'un bébé manger et dodo

Garçon après une grosse journée a la plage

une journée a la plage

Les boys qui ce repose avant le souper

ahhhh

Je suis toujours de bonhumeur après le dodo

We are starting to look forward to returning to Bogota to see if our file is advancing. Here things are very beautiful and hot but we are starting to feel a bit home sick. All we can do for now is make due of the time we have as a family and the beach is a big success for making that happen. Supper here is at 7 pm and this is a little bit more difficult since the kids are tired of their day...the trick however is to eat fast, skip desert and put the kids in bed right after otherwise mom and dad will definitly feel the effects.  For now however, everything is under control - I think we've become experts :) !

Santa Marta = relaxation. One thing is for sure the daily stress we normally have is no longer present! Youppie!!

1 comment:

  1. Charles looks like he is such a cutie pie!!! And Vincent looks so happy, always smiling. Great photos. I am so happy for you to see your new family enjoying yourselves.

    ReplyDelete